Sebastián Salazar Bondy nació en 1924 en Lima (Perú), donde murió en 1965. TESTAMENTO OLÓGRAFO Dejo mi sombra, una afilada aguja que hiere la calle y con tristes ojos examina los muros, las ventanas de reja donde hubo incapaces amores, el cielo sin cielo de mi ciudad. Dejo mis dedos espectrales que recorrieron teclas, vientres, aguas, párpados de miel y por los que descendió la escritura como una virgen de alma deshilachada. Dejo mi ovoide cabeza, mis patas de araña, mi traje quemado por la ceniza de los presagios, descolorido por el fuego del libro nocturno. Dejo mis alas a medio batir, mi máquina que como un pequeño caballo galopó año tras año en busca de la fuente del orgullo donde la muerte muere. Dejo varias libretas agusanadas por la pereza, unas cuantas díscolas imágenes del mundo y entre grandes relámpagos algún llanto que tuve como un poco de sucio polvo en los dientes. Acepta esto, recógelo en tu falda como unas migas, da de c
Casimiro de Brito nació en Loulé (Portugal) en 1938 y murió en Braga en 2024. COMO TU ÉS BELA! Como tu és bela! Até gosto de te ver com a luz apagada As cosas que digo quando não digo nada Falo contigo O frio longe de ti dói. Martelo quebrando-me os ossos tão pobres Obscenas palavras? Mas não são que faúlhas do meu corpo em flor! Teu coração leio como se fosse o meu - língua desconhecida ¡QUÉ HERMOSA ERES! ¡Qué hermosa eres! Me gusta verte incluso con la luz apagada Las cosas que digo cuando no digo nada. Hablo contigo Lejos de ti el frío duele. Martillo rompiendo mis pobres huesos ¿Palabras obscenas? No son más que chispas de mi cuerpo en flor Leo tu corazón como si fuese el mío: lengua desconocida