Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como NOVO MIER Llorienzu

LLORIENZU NOVO MIER, traducido del asturiano por Lourdes Álvarez

Llorienzu Novo Mier nació en 1917 en Oviedo, donde murió en 1990. FONTE Fonte   que surdies lo mesmo que la vida de lo más prefondo del misteriu y al abrir a la lluz los güeyos tienros sorriyes en borbuyes. Yes asina como esi neñu qu’espernexa nel berciu tebiu u la so ma lu posare y espurriendo haza arriba los sos brazos quixere garrar l’aire. Más alantre arriegu   yes que reblincando vas pente les xigues del so calce u s’avera’l robezu secañosu a amugar la so sede esnidiando per baxo del salgueru retueyáu vas dando al aire’l to canciu d’agua que relluz baxo’l sol del meudía como espeyu de plata. Un carbayu vieyu yá de dómines y dómines vete colar nun suañu d’alcordances que s’esfáin comu pómpares qu’españen nel aire durmilientu . FUENTE  Fuente   que naces lo mismo que la vida de lo más profundo del misterio y al abrir a la luz los ojos tiernos sonríes en burbujas. Eres así como ese niño que patale...