La Reversible

Carmen Serna nació en La Puebla de Híjar (Teruel, Zaragoza) en 1924 y murió en Zaragoza en 2011.  NO QUIERAS RETORNAR No quieras retornar. El día se ha extinguido y ya no vuelve el sol a desandar espacios que recorrió en su órbita. A través de los tiempos, volverá por los mismos senderos. Ni párpados, ni labios, en la distancia, nos soñarán los siglos.   DON'T TRY TO GO BACK Don't try to go back. Day has died out and the sun won't be back to undo spaces traveled in its orbit. Throughout time, it will come back along the same paths. No eyelids, no lips, in the distance, the centuries shall dream us.