Alfredo Brandán Caraffa nació en Córdoba (Argentina) en 1898 y murió en Buenos Aires en 1978. TRANSATLÁNTICA Cielo y mar. Y la proa, Quebrando los vientos tropicales, Y el alma, siempre en vela, Como las grandes olas. Cielo y mar. Y el silencio, Cercando la noche y la esperanza. Y el corazón pujando, sin paz, Como las hélices. Cielo y mar. Y los astros, Durmiendo sobre el enorme insomnio del mundo. Y el recuerdo, Tenaz como la espuma, Sobre el océano negro, Muriendo Y resurgiendo. Cielo y mar. Y los puertos lejanos, Abriendo ardientes brazos de luz, Hacia los vientos. Y en el confín, Los ojos Traslúcidos de sueños Poblando el horizonte, Con islas de misterio. TRANSATLANTIC Sky and sea. And the prow, Splintering the tropical winds, And the soul, alwa...
Grupo de traducción de poesía del español y al español creado y coordinado por CARLOS VITALE