David Avidán nació en 1934 en Tel Aviv (Israel), donde murió en 1995. A ÚLTIMO MOMENTO, CASI Le rogó el cuerpo al alma: quédate aquí. Aún sabremos de alegrías. Por fin abriré hoy todas las botellas de vino añejo. ¡Hasta vendrá el circo! ¡Te cantaré canciones que nunca oíste! Pero el alma respondió: ¿Qué te pasa? ¿Olvidaste que todo mi placer es desplazarme en el tiempo? Ahora me voy de aquí. ¿Vienes conmigo o no?
Grupo de traducción de poesía del español y al español creado y coordinado por CARLOS VITALE