La Reversible

Mahmud Darwisch nació en Al-Birwa (Acre, Palestina) en 1941 y murió en Houston-Texas (EE UU) en 2008. DESAFÍO   Podéis tensar mis cadenas, Prohibirme los cuadernos, Los cigarrillos Y tapar mi boca con tierra… La poesía es sangre del corazón, Sal del pan Y agua de los ojos Se escribe con las uñas, Las órbitas y los alfanjes. Lo clamaré en el calabozo, En el baño, En el establo Y bajo el peso de los grilletes. Millones de pájaros Sobre las ramas De mi corazón Crearán el himno combatiente. تحدّي شدوا وثاقي وامنعوا عني الدفاتر والسجائر وضعوا التراب على فمي فالشعر دم القلب .. ملح الخبز .. ماء العين يكتب بالأظافر والمحجر والخناجر سأقولها في غرفة التوقيف في الحمام .. في الإسطبل .. تحت القيد .. فى عنف السلاسل مليون عصفور على أغصان قلبي يخلق اللحن المقاتل   محمود درويش                                         ...