Birger Lindberg nació en 1901 en Estocolmo, donde murió en 1991. EVIGA SEKUNDER Eviga sekunder långt borta i främmad land. Tro och under hand vid hand. Blommor i bergen. näckros-musik Genom flammor av evig eld vi går Förstummade jubelskrik eko i rymden slår. Du gav mig i den natten Ditt hjärta, Ditt lust och Ditt jag. Med vårflox gömd i min hand drack jag livets vatten på knä vid färjkarlens strand . INSTANTES ETERNOS Instantes eternos muy lejos en país extraño fe y ansia mano a mano Flores en la colina canto del nenúfar atravesamos las llamas de un fuego sagrado júbilo ensordecedor un eco latiendo en el espacio. Me diste esa noche tu corazón, tu lujuria y todo tu Yo. Con rumor de primavera escondido en mi mano bebíme el agua de la vida como el barquero, de rodillas en la playa.
Grupo de traducción de poesía del español y al español creado y coordinado por CARLOS VITALE