Daniel Varujan nació en Brgnik, Armenia histórica (Imperio Otomano) en 1884 y murió en Çankiri, Vilayet de Kastamonu, Armenia histórica, en 1915. RAMA VERDE Leía a Dante taciturno en su descenso al infierno. Por mi ventana entró radiante la luz de la mañana, húmeda aún de rocío. Allí -página soleada, soleada- Francesca da Rímini aún deseaba, entre lágrimas, el beso de su cuñado en la boca. Cuando apareciste... colocaste como una madre, en el libro, allí, una rama verde. Dijiste: basta, bajemos al jardín, una rosa se ha abierto para ti.
Grupo de traducción de poesía del español y al español creado y coordinado por CARLOS VITALE