La Reversible

Antonio Hernández nació en Arcos de la Frontera (España) en 1943 y murió en Cádiz en 2024. TESTAMENTO   Que no me coma la envidia, la peor enfermedad; que no sepa de venganza ni aun cumpliéndose en justicia; que guardián no sea el odio de una apagada alegría; que el rencor no me empobrezca a la hora del balance. Y que todo sea así no para ganarme el Cielo sino por que vuele en paz mi ceniza en el olvido. TESTAMENTE Måtte inte avundsjukan äta upp mig, den värsta sjukdomen; som inte vet något om hämnden även om rättvisa skipas; måtte inte hatet vakta på den slocknade glädjen; måtte inte bitterheten göra mig sämre när det är dags för avstämning. Och måtte allt bli så inte för att komma till Himlen utan för att askan efter mig ska färdas i frid i glömskan .