La Reversible

Ulalume González de León nació en Montevideo (Uruguay) en 1932 y murió en Querétaro (México) en 2003. JARDÍ N SECRETO   En el jard í n que recuerdo sopla un viento que mueve las hojas del jard í n donde ahora estoy escribiendo   En el jard í n que imagino sopla un viento que mueve las hojas del jard í n que recuerdo   Y en el jard í n donde ahora estoy escribiendo sopla un viento que mueve las hojas sin jardí n: armisticio de fronda imaginaria y de fronda recordada   pero tambi é n las hojas verdes del jard í n donde escribo   pero tambi é n las hojas blancas en que estoy escribiendo   y nace otro jard ín اولالوم ه گونزالس د لئون   باغ مخفی   در باغی که به یاد دارم باد ی می وزد که به حرکت درمی آورد برگ ها ی باغی که اکنون در آن درحال نوشتن هستم   در باغی که تصور می کنم باد ی می وزد که به حرکت درمی آورد برگ های باغی که به یاد دارم   و در باغی که اکنون د ر حال نوشتن هستم باد ی می وزد که به حرکت درمی آورد برگ ها ی بدون باغ را : آتش بس ش...