Enrique García Rendueles nació en 1880 en Gijón, donde murió en 1955.
LA RUECA
N' arca
rebilicoquiada
Hebo
guardada la rueca,
Onde
filara so vida
La santa
y piadosa güela.
Allá pelos años mozos,
Cabo l'
arroxada lleña,
Dempués
d' echadu 'l rosariu
Filó d'
amores la freba,
Metanto
que xelu y ñeve
Abaxaben
de la sierra,
Y
canturriando El Galán
D' esta villa y Doña Enxendra,
Entamaba
la fusada
Que
corazones allegra.
Dimpués, amestando penes,
Apiegaba
cola llengua
El filu
rotu exmesando
Deprisa,
exmesa qu' exmesa;
Y, á par
xustaba 'l roqueru
De sedes
y llentexuelas,
El fusu
revolotiaba
Allegre
porque s' enllena,
Como l'
abeya ente flores,
Pa dar
cumplida madeja
Diba 'l
filu lluengu y bonu,
Y la vida
bona y lluenga
Ansí
pasaba exmesando
Ora
pasín, ora apriesa.
Y cuando 'l sol poco á poco,
Mortiguada
la foguera,
Con
lluciquines rosades
Valle y
montes encapiella,
Sentadina
na quintana
Mirólu
fuxir l' agüela;
Y enos
dedinos cual gayos
Duna
parra seroñega,
Fo
quedando adormecía,
Fo
descansando la rueca;
Qu' hebo
guardá cual riliquia
Pa que
los miós fíos la ufrendan
A los
ñetos, y filando
Un cerru
de bona mena
El llino
semao na vida
Sía
fusada nas estrellas.
LA RUECA
En el arca adornada
estuvo guardada la rueca,
donde hilara su vida
la santa y piadosa abuela.
Allá por los años jóvenes,
junto a la enrojecida leña,
tras el rezo del rosario
hiló de amores la hebra,
mientras el hielo y la nieve
bajaban desde la sierra,
Y canturreando El Galán
de esta villa
y Doña Engendra,
empezaba la fusada
que corazones alegra.
Después, anexando penas,
pegaba con la lengua
el hilo roto mesando
deprisa, mesa que mesa;
y, al tiempo ajustaba el rocadero
de sedas y lentejuelas,
el huso revoloteaba
alegre porque se repleta,
como la abeja entre flores,
para dar cumplida madeja.
Iba el hilo largo y bueno,
y la vida buena y larga
así pasaba mesando
ora despacio, ora aprisa.
Y cuando el sol poco a poco,
disminuida la hoguera,
con lucecitas rosadas
valle y montañas encapucha,
sentada en la quintana
lo vio marchar la abuela;
y en los deditos cual gajos
de una parra otoñal
fue quedando adormecida,
fue descansando la rueca;
que hubo guardar cual reliquia
para que mis hijos la ofrezcan
a los nietos, e hilando
un cerro de buena ralea
el lino sembrado en la vida
sea husada en las estrellas.
Comentarios
Publicar un comentario