María Teresa Villaverde, "Tuxa", nació en Villaviciosa (Asturias) en 1882 y murió en Sariego en 1934.
ATAPECER
El sol al ocasu
maxestuosamente,
los sos rayos engolviendo en gases
de ñubes, desciende;
ñubes delicaes, ñubes tresparentes
a les qu’arreboles los más caprichosos
per parte se mecen.
De los paxarinos
los cantos allegres
ascúchense al tiempu que los mil rumores
que la naturaleza nel so senu escuende;
nos qu’hai armoníes,
nos qu’hai llanguideces,
nos qu’hai vigor, fuerza,
notes d’enerxía vibrantes y recies;
nos qu’hai puesía
qu’al alma acorica y fai dormecese.
Allá llonxi, perduce tonada
oénse; de la llende
el zagal a casa
col ganáu güelve
y cola rapaza
nos fala que sueña en hora tan solene;
ye día de moces
y ha correr aína dici-y sos quereres,
depositar nella
tienres confidencies
metanos el llar
al escuchu feches.
De tan soberanu conxuntu de vida
aquesta estinguiéndose
yá con tou; del astru del día
yá non son ardientes
nin resplanden los rayos, qu’al cabu
puquiñín a pocu tras el monte escuéndense
hasta qu’a la postre
defechu’l sol muerre.
Y cuandu ún diría formara de lluz
y de movimientu un hinu perene
súbitu se cambia en del muertu astru
cortexu, cuyos tristes ecos
lluegu tamién cesen.
Y el llúgubre cuadru de la negra noche
el sudariu engüelve.
Imaxen aquesta
de lo que del alma nel mundu asucede;
en mundo del alma
tamién de la dicha cuando’l sol riente,
ñeru en que se escuenden
pa canta-y d’amor y ventura
melgueres endeches.
Mas el desengañu
vien y les sos fieles
l’alma d’amargura
y señaldá llenen;
los encantos pa ella l’asistencia
bien aína pierde
y tou queda engüeltu
en sombres de muerte
ATARDECER
El sol al ocaso
majestuosamente,
envolviendo sus rayos en gasas
de nubes, desciende;
nubes delicadas, nubes transparentes
a las que arreboles los más caprichosos
por parte se mecen.
De los pajarillos
los cantos alegres
se escuchan al tiempo que los mil rumores
que esconde en su seno la naturaleza;
en los que hay armonías,
en los que hay languideces,
en los que hay vigor, fuerza,
notas de energía vibrantes y recias;
en los que hay poesía
que al alma mima y hace adormecerse.
Allá lejos, muy dulce tonada
se oye; el zagal vuelve
del pastoreo a casa
con el ganado
y con la novia
nos dice que sueña en hora tan solemne;
es día de cortejo
y debe correr deprisa a contarle sus quereres,
depositar en ella
tiernas confidencias
hechas al oído
en medio de la casa.
De tan soberano conjunto de vida
esta extinguiéndose
ya con todo; del astro del día
ya no son ardientes
ni resplandecen los rayos, que al cabo
poquito a poco tras la montaña se esconde
hasta que al fin
del todo el sol muere.
Y cuando uno diría haber formado de luz
y de movimiento un himno perenne
repentino se cambia en séquito del astro
muerto, cuyos tristes ecos
pronto también cesan.
Y el lúgubre cuadro de la negra noche
el sudario envuelve.
Imagen esta
de lo que del alma sucede en el mundo;
en el mundo del alma
también de la dicha cuando el sol riente,
nido en que se esconden
para cantarle de amor y ventura
endechas cariñosas.
Pero el desengaño
viene y sus fieles
llenan el alma de amargura
y pena;
los encantos para ella la asistencia
enseguida pierde
y todo queda envuelto
en sombras de muerte.
Comentarios
Publicar un comentario