Julio Llinás nació en 1929 en Buenos Aires (Argentina), donde murió en 2018.
LA NUEVA EDAD
La nueva edad ha proclamado el
imperio diluviano y va
creciendo en
grandes ramas sordas, en
santas
procesiones, hacia el aullido
blanco del
metal, la tumba del uranio.
El asno histórico domina en las
ciudades, y a su graciosa
invocación, al
cáliz rojo de su álgebra,
responde el nuevo
inocente, el legendario, más
poeta que yo
y más guerrero que el alba.
THE NEW AGE
The new
age has proclaimed the
diluvian empire and is growing in
large deaf branches, in holy
processions, towards the white howl of
metal, uranium’s tomb.
The
historical ass rules in the
cities, and to his gracious invocation,
to the red chalice of his algebra, responds
the newly innocent, the legendary,
more poet than I am
and more warrior than the dawn.
Comentarios
Publicar un comentario